「同志,這個地址,你看得懂嗎?」
阿拉爾的長途汽車站,一位老太太把一隻牛皮紙信封遞到我眼前,手伸得很直,像怕它咬人。信封上是鋼筆字,墨跡洇開了,寫的是上海閘北區某路某弄。我說看得懂。她說,我也知道是上海,我是問,這條路,現在還在不在?
我拿手機查了,說在,路名改了一個字。她點點頭,把信封收回去,放進一隻褪成灰白的綠帆布挎包。包上本來印著「郵電」兩個字,只剩了半邊。
她叫沈雅芳,八十歲,看上去不到七十。頭髮剪得很短,全白,腰桿筆直,腳上一雙黑布鞋,鞋面擦得乾乾淨淨。去十二團的車要等兩個鐘頭,她說,到我那裡坐吧,不遠,走路十分鐘。
房子是團場的老職工樓,五層,沒有電梯,樓道裡堆著棉花稈和舊紙箱。她家在四樓,屋裡很小,一張飯桌,兩把藤椅,牆上一個老式的木製信報箱,漆成郵政綠,釘在客廳正中央,像別人家掛的字畫。她說,退休時單位要拆,我花了三十塊錢買下來的。
「裡面有信?」
「有。」她說,「水電費單子。」
她生在一九四六年,閘北,父親是一家洋行的舊職員,解放後在小學裡教算術。一九六三年,她十七歲,高中畢業,成分不好,升學沒有指望。街道上的人天天上門,說新疆缺人,新疆是祖國的大糧倉,去了是光榮。她後來才知道,同一個弄堂裡報名的,十個有八個,家裡都有一點「問題」。
走的那天,上海北站,鑼鼓敲得震天響。母親沒有來,說是頭痛,其實是怕在人前哭。父親來了,站在人堆後頭,穿一件藏青中山裝,手裡拿著一把傘,那天明明沒有下雨。他沒有說什麼,只把傘塞進她的行李,說,那邊雨少,不一定用得著。
「傘呢?」我問。
「在床底下。」她說,「四十年沒有撐開過,也沒有丟。」
火車坐了四天五夜到柳園,再換卡車,顛了三天,才到阿克蘇。分配那天,她被留在團部郵電所,只因為字寫得端正。從此她背起了這隻綠挎包,一背就是三十八年。
那時的團場,連隊與連隊之間隔著戈壁,隔著鹽鹼灘,隔著一條說漲就漲的塔里木河。夏天要趟水,冬天要走冰,春秋兩季風沙一起,一天走不到一個連隊。她開始是步行,後來有了一輛永久牌自行車,再後來是一輛三輪摩托。她說得最多的,不是路,是信。
「你知道嗎,」她說,「一個連隊的人,等信的樣子,我閉著眼睛都認得。」
她說,信到那天,不用喊,人們自己就從地裡走出來,站在連部門口,沒有一個大聲說話。她把信一封一封念名字,念到誰,誰就上來接,接了就走遠,走到沒人的田埂上,才拆開。也有人當場就拆,拆開了,蹲下去,捂著臉。
她送過的信,有報喜的,有報喪的。報喪的信,封口總是特別厚,不知是不是錯覺。她說,我那時十八九歲,走進連隊,手裡捏著一封那樣的信,心裡就發慌,腳底下像踩著棉花,可還得走過去,一個字不能少地念出收信人的名字。
「你當時念出來,自己也不知道裡面寫什麼?」
「不知道。」她說,「我只知道信封的樣子。邊上有一道黑框的,我就知道了。」
我看著她放在桌上的手,指節粗大,皮膚像一張曬乾的樹皮。
她自己也寫信,一直寫給一個叫阿明的人。是弄堂裡的鄰居,大她兩歲,沒有去新疆,因為家裡是獨子,留了城,進了一家機械廠。他們走之前說好了,等兩年,她在那邊安頓好了,他來,或者她回去。第一年,信寫得很勤,每個月兩封,她把他的信按日期裝訂起來,夜裡一遍一遍地看。第二年,一個月一封。第三年,三個月一封。第四年,他說他要結婚了,是廠裡介紹的,希望她理解。
「我理解。」她說,「我還回了一封信,祝他幸福。信是我自己送到郵筒裡去的,投的是我自己所裡的郵筒。我自己收,自己蓋戳,自己分揀,自己裝進郵袋。」
她停了一下。
「最後,是我自己,把這封信,扔進了去上海的郵包。」
沒有悲聲,也沒有苦笑。我倒不知道怎麼接話了。
後來她嫁給了一個河南來的老兵,姓馬,馬德福,在連隊養棉花,不愛說話,一天說不到十句。他們有了一個兒子,叫馬衛疆。老馬的肺是在棉田裡打藥時壞掉的,九九年走的,沒有吃多少苦。她說,他一輩子沒有跟我說過一句好聽的話,但是每年我過生日,他會把家裡最大的一個甜瓜留下來。
說到這裡,她站起身,拿起桌上的暖壺給我續了水,背對著我,說,後來八零年,你知道的。
我知道一點。那年冬天,阿克蘇一帶的上海知青,成千上萬,為了回城,上街,請願,絕食。有人躺在鐵軌上,有人把鋪蓋捲搬到了地區政府大樓前。我在書上讀到過,讀的時候,覺得是一段悲壯的歷史。
「你呢?」我問,「你也去了吧?」
「我沒有。」
我當時的反應,是說錯了話的。我說,您那時有孩子,有家庭,走不了,我理解。但是,後來政策放開了,有人帶著配偶子女一起回的,有人離了婚先回去再說的。難道您一點機會也沒有?
她把水壺重重地放下。
「機會!」她轉過身,眼睛是亮的,「你以為我不知道?那一年,我手上,一天要經過多少份調令?一份一份,從地區寄下來,寄到團部,我分揀,我登記,我送到每一個連隊,我敲門,我說,某某同志,你的調令到了。」
她的聲音一下子高了起來,是那種多年習慣了在風裡說話的嗓門。
「你知道他們開門的樣子嗎?你知道他們手抖成什麼樣?有人當場就跪下去,有人抱著我哭,有人拿著那張紙不敢拆,要我替他念。我替他們一個一個地念,念到最後,連隊裡最後一批上海人,走光了。」
她喘了口氣。
「我自己的那封,一直沒來。因為我沒有報。」
「為什麼?」
「為什麼?」她重複了一遍,倒像是在問自己,「老馬回不去。他是河南人,無依無靠,上海的戶口,怎麼可能給他?我要是走了,他一個人,帶著衛疆,怎麼辦?我要是帶著衛疆走了,他怎麼辦?我走一步,三個人,就散了一個。」
她坐下,手按在桌沿上,指甲泛白。
「也有人說我傻。有人說,你先回去,把戶口落了,再想辦法接他們。我知道。有人是這樣辦成的。也有人,回去以後,才發現,他們家的亭子間,早讓兄弟占了,睡在樓梯口,睡了十年。還有,」她看了我一眼,「還有的人,回去沒多久,就在上海,和另一個人又重新成了家。」
「那是……」
「我不說誰。」她說,「但後悔這種東西,是兩邊都有的。走的人後悔,不走的人也後悔。你拿它來問我,我也不知道怎麼答。」
屋裡一時沒有聲音。窗外有拖拉機突突地過去,揚起一陣土。我覺得臉上燒了起來。我曾有那麼多次,坐在安全的地方,替別人的人生算賬,算出一個「更優」的答案,卻忘了,人是活在具體的日子裡的,一個決定背後,拴著另外兩個活人的鼻息。
「對不起,」我說,「我說得太輕易了。」
她擺了擺手,說,不要緊,你也是好意。
過了一會兒,她又說,你說得也不完全錯。有時我半夜醒來,想,要是當年走了,我現在是什麼樣子。住在閘北,或者隨便哪個區,樓下有一家早點鋪,賣大餅油條,我一醒來,就能聽見街上的人說上海話。
「你現在還說嗎?」
「對著牆說。」她笑了,「兒子聽不懂,他說河南話混著新疆話,我說他是個雜牌貨。他說,媽,你是雜牌的前輩。」
她的兒子現在在烏魯木齊,做建材生意,每個週末來電話。兒媳是個維吾爾姑娘,教過她用微信,教了三次,她還是不會。她說,我手指頭太粗,點不準。
我問她,那個信封,是寄給誰的?
她說,是一封退回來的信。
她去年清理舊物,在老馬的鐵皮箱底下,翻出來這一封。是八十年代初,上海那邊寄給她的,寄信人是她母親。母親那時已經病了,信裡只有短短幾行,問她,什麼時候能回來,不回也行,要保重。信是老馬壓下的,因為那年她正在發燒,又剛好是調令最緊的時候,他怕她看了,會走。
「他把信藏了四十年。」她說,「藏在他放襪子的箱子底下。」
「你……」
「我不怪他。」她說,「他那個人,一輩子不會說話,只會藏。」
她把挎包拿過來,取出那只信封,舊得發黃,郵票是一枚八分的,上面印著長城。「我想把它寄回去,寄到那個地址,看看有沒有人。收件人的名字,是我自己。可是我母親,早就不在了。我就是想,這封信,在路上走了四十年,總該有個地方,讓它到。」
「寄回去,不就等於寄給自己嗎?」
「是啊。」她說,「寄給我自己。」
汽車站的廣播,在窗外隱約響了,報的是去十二團的班次。她把信封收好,我們一起下樓。樓梯很暗,她走在前面,一級一級,不扶欄杆。到了門口,她停下來,回頭看看那排信箱,抬手把其中一個箱蓋,輕輕按平。
車來了。她沒有上車,說她還有一點事。我在車窗裡看她,她站在風裡,挎包斜背在肩上,一隻手護著胸前的包,另一隻手,不知道是在揮手,還是在拂開迎面吹來的沙。
過了橋,塔里木河在窗外一閃,河水很淺,灰黃,流得很慢。






