2024年11月24日星期日

普鲁斯特:4000 页的“我,自我和我自己”


马塞尔·普鲁斯特,他将内省变成了一种艺术形式,如果他少花点时间在床上,多花点时间与真人互动,或许会有更好的成就。他的生活是一部由神经质的偏执组成的宏大史诗,更多的是逃避现实世界,而不是融入其中。如果结果不是那么沉溺于自我,那么花几年时间躲在软木房间里创作一部作品可能会很浪漫。普鲁斯特,这位几乎发明了“不是你的错,而是我的问题”文学流派的人,他的一生似乎都在向内看——但除了自恋什么也没发现。

《追忆似水年华》(是的,光书名就是一声呼救)通常被誉为文学史上的杰作之一。但在我看来,这只不过是一次挖掘资产阶级生活细节的练习,就好像普鲁斯特认为法国贵族的每一个想法都需要永垂不朽。他对记忆的痴迷确实是个新鲜的点子,但也并非开创。"意识流"的写作手法,早在爱德华·迪雅丹那里就已经被尝试过了,而且爱德华·迪雅丹还有勇气去面对真实的历史,而不是只是在自己的心灵中闲逛。普鲁斯特的文章经常被无休止的琐事描述所淹没,有人说这很有诗意,但在我看来只不过是漫无目的。在最好的情况下,《追忆似水年华》是对法国上流社会的浮夸反映;在最糟糕的情况下,则是一声永无止境的、关于时光流逝的自我哀嚎,足以让最专注的读者感到无聊。

与乔伊斯或伍尔夫等同代人相比,普鲁斯特是那个宅在家里、关起门来写作的人,而世界在他身边飞速流逝。当然,他确实不乏妙想,但乔伊斯正在重塑叙事形式,弗吉尼亚·伍尔夫则在深入探讨女性经验。反观普鲁斯特,却在自我强加的孤岛上原地打转,这让人不禁怀疑:除了他自己,他是否真正了解过任何人?

至于他的遗产?当然,我们记得他,但不是因为他改变了游戏规则。他是小事情的大师,这很好,如果你喜欢过度分析茶壶的声音或失败晚宴的情感重压。他的作品并没有超越他所熟知的资产阶级生活——而是沉溺于其中。具有讽刺意味的是,他的遗产大多留给那些阅读他的作品以炫耀自己智力优越感的人。

最终,普鲁斯特没有给我们留下一个更美好世界的愿景——只是一系列关于自身悲伤的漫长而曲折的沉思。他的作品有一种深深的放纵感,仿佛他试图说服我们他的内心世界值得写 4,000 页。对此,恐怕最终的结论很明确:普鲁斯特是一位伟大的作家——但也是一个非常无聊的人。

没有评论:

发表评论