2023年8月20日星期日

迷雾中的彗星:《万有引力之虹》


托马斯·品钦的小说《万有引力之虹》以一声真正的爆炸开始——一枚火箭在战时伦敦的上空炸开了花。从那一刻起,这部小说就螺旋般地蜿蜒至大陆与意识的交汇处,以疯狂的速度编织起四百多个人物与众多情节,快得就像一台由甲基苯丙胺加速的鲁布·戈德堡机器。

这部错综复杂的史诗需要一位拥有圣人般耐心与洞察力的评论员,一个能梳理清楚品钦所编织的科学、历史、偏执与双关语的人。然而不巧,你得到的只是我这样的凡夫俗子。作为普通读者,我们只能面对这部小说夸张的炫技而目瞪口呆。

有时,《万有引力之虹》看起来不太像一部小说,倒更像是一个自负天才的嘲讽:"我敢打赌你没能力把这一堆混乱转变成一个连贯的叙事!"好吧,品钦,我接受你的挑战,但任务失败了。我极力试图在你的混乱中寻找秩序,但最终只得到比最严重的宿醉还糟糕的头痛(我确实经历过一些要命的宿醉)。这部小说就像乡村集市上涂了油的猪一样从我手中滑走了。

也许如果我像品钦先生一样在康奈尔大学学过航空工程,我就能理解所有关于V2火箭的冗长段落。但作为一个卑微的英语专业学生,我在那些部分感到迷失,仿佛被突然扔进了一堂全德语授课的研究生物理课。可以这样说, 我们人文学科的大多数人有一个共识,那就是我们大学时就尽量避免工程学院的建筑楼。

然而,在其他段落中,品钦展示出璀璨的天赋——栩栩如生的人物如跃纸上,叫人难以置信的历史轶事让我们忘记它们纯属虚构, 疯狂的幽默像廉价威士忌一样刺激大脑。这些瞬间让我们摇头,想知道它们如何融入品钦这部伟大的杂乱无章的杰作。这就像在垃圾场发现了一枚钻戒,确实相当出色,但我更希望它没被埋在垃圾里。

那么,普通读者该如何看待《万有引力之虹》? 我们可以惊叹奇异的天才,即使这本书用其极端的难度压倒了我们。我们可以欣赏其成就,同时承认这本书仅仅是间隙性地吸引了我们薄弱的注意力。我们可以称颂品钦的原创性,但也会质疑他是否有些过火。

归根结底,《万有引力之虹》是一部过于雄心勃勃的小说——一座纪念一个人放纵天赋与漫无节制的高塔。只有那些具备耐心、学识与能力来充分解析其浓密难解的奥秘的人,才能从中获得回报。我们其他人则感到迷失、困惑、甚至被欺骗。但我们仍然会继续苦苦挣扎,拒绝让品钦占据上风。即使我们无法完全欣赏他的天才,我们至少可以假装欣赏。

没有评论:

发表评论