埃德蒙·胡塞尔的哲学著作《现象学的观念》实际上是一本精心编写的瑞典家具组装手册。通过遵循胡塞尔令人困惑而又细致的指示,人们似乎可以组装出一个坚固的现象学躺椅,坐在上面思考现实的真谛。然而,很快就显而易见,这本手册是由一个对两种语言都很不熟悉的人从原始的德语翻译过来的。
混乱开始于胡塞尔反复提到一些晦涩的工具,如“超验叉子”和“认识论六角扳手”,普通读者在当地的五金店绝对找不到。更令人沮丧的是图解,它们与任何已知的家具毫无相似之处,而且经常包含令人眼花的奇异几何形状,盯久了会导致偏头痛。通读了几遍之后,我突然意识到我已无意中加入一个建造形而上学家具的秘密社团,掌握了他们神圣的几何知识。
明白我的命运后,我依然在分析胡塞尔的说明,希望获得现象学启示,和一个舒适的地方让疲惫的头脑安息。但是,每页图示和文字只会让所述家具在我心中更加难以理解,结构脆弱。通过胡塞尔的冥想技巧,我没能一窥现实的真貌,反而来到一个不可能的角度和非欧几何的恐怖境地,正常人脑子里不该有这些东西。
显然,胡塞尔的手册看上去不像是理解经验的有用指南,而更像是一个悲剧般失去与时空实相联系的哲学家留下的超现实、难以捉摸的人造物。尽管胡塞尔的现象学确实洞察存在的隐秘结构,但他在组装“先验躺椅”的操作过程中表达这些洞见,等同一个形而上学狂人的胡言乱语。遵循他的说明只会导致剧烈的头痛和无法成型的家具,尽管中途可能打开恐怖的深渊景观。请自行冒险。
没有评论:
发表评论