亲爱的读者：
作为《生活與命運》的作者，我很荣幸向诸位推荐这本书。我写这本书是为了向你们讲述我亲眼目睹的战争的真相，作为一个人，作为一个记者。我想让你们看到那些血与火的年代里，人类所经历的恐怖与英勇，残酷与怜悯，悲剧与希望。
《生活與命運》不只是一部战争小说。它也是一部关于生命与命运的小说，关于人们在极权的阴影下如何生存，如何反抗或屈服，如何爱或恨，如何受难或坚持。它是一部关于我们所做的选择，以及这些选择给我们带来深远后果的小说。
这本书受到了《战争与和平》的启发，我在战争中读了两遍这部伟大的作品。像托尔斯泰一样，我试图创造一个广阔的舞台，展现不同背景和身份的人物，他们都被卷入了那个时代的历史洪流中。但不同于托尔斯泰，我没有明确的道德观念或对上帝的信仰。我只有我的疑惑和探索，我的愤怒和悲哀，我的同情和声援。
我用我的心灵和灵魂写了这本书，用我的痛苦和欢乐写了这本书。我是为了自己写的，也是为了你们写的。我希望你们能在这本书中找到能够触动你们，激发你们思考的东西。
我知道这本书很危险。我知道它挑战了我的国家的官方意识形态。我知道它揭露了法西斯主义和共产主义的罪恶。我知道它可能永远不会在我的祖国出版。
但我也知道这本书是真实的。而真实比谎言更有力量。真实比恐惧更有力量。真实比死亡更有力量。
这就是为什么我推荐你们阅读《生活與命運》。因为这是我的生活与命运，也可能是你们的。
感谢您的阅读
瓦西里·格罗斯曼
没有评论:
发表评论