哥伦布发现新中国

我虽吃辣，但《激辣中国》一书并非我的兴趣，在此提及，只是前段时间闹了一个大新闻：

 日前，麥田出版社出版的《激辣中國》，被在中國廣州市中山大學移民與族群研究中心擔任副研究員的原作者曹雨發現，書中內容中若寫道「大陸」，一律被改為「中國」，導致出現「歐亞中國」、「哥倫布發現新中國」等謬誤。麥田出版社隨即公告，《激辣中國》在編輯、校正過程中，出現了重大缺失，將通知各通路下架此書，並回收重製。

 《激辣中國》的作者曹雨18日以「同一個世界，各自崩壞」為標題在臉書上發文，上個月他的書《激辣中國》在台灣出版，這本是一件值得高興的事情，雖然至今還沒有收到樣書，但朋友發來的圖片實在令人震驚，「書中所有的『大陸』都被機械式替換成了『中國』，其實我在書裡並沒有用『大陸』來指代『中國』的用法，因為這樣的用法很不嚴謹，我是不會這樣寫的。書中所有的『大陸』，都是指continent的意思，new continent是新大陸，Eurasia continent是歐亞大陸，south Asia sub-continent是南亞次大陸。」

曹雨表示，結果台灣出版方就改成了「哥倫布發現新中國」、「南亞次中國」、「歐亞中國」，出現如此離譜的錯誤，明顯是出版方在篡改了作者的原文以後，連校對這樣基本的印前工作也懶得履行，結果就成了現在這副模樣，「這已經不是『疏忽』能夠解釋的了，這是根本沒有職業操守才做得出的事情。」

曹雨提到，「本以爲在言論自由的台灣，能夠讓作品以更理想的面貌問世，結果又是這麽一副『殘樣』。」

沒經過作者同意而篡改內容，本已鬼祟；何況篡改內容與主旨無關，而是意識形態的強行插入，更見其卑劣。臺灣歷來在國際上以自由民主標榜，但實則意識形態已搞到走火入魔，以極端狹隘偏激形容絕不為過，但這一點很少為外界所知，即便知道，在美國聯合其盟友圍堵中國的大環境下，也很少被國際媒體所報導。台獨也很懂得利用這一點上下其手，對內大搞去中國化，從修改課綱到鉗制異議，無所不用其極。更妙的是，對外卻又裝作被欺淩的苦主，哭哭啼啼在國際上討同情，也誠為寡廉鮮恥之楷模，其醜態與他們向來深惡痛覺的“中國化”其實並無兩樣，純屬一丘之貉。但考慮到醜態惡行全在其聲稱的“自由民主”狀態下進行，更見其污穢與下作。這種以非常中國化的方式去搞“去中國化”，而且還是他們向來鄙視的中國化，又會搞出什麼呢？“哥倫布發現新中國”這種超級烏龍大笑話，看似偶發，實則必然。 何況再看其事後百般砌詞狡辯的嘴臉，找出各種理由開脫的態度，就不難明白所謂“中國化”是深入骨髓的，去無可去，越去越多。